La procura è un atto con cui un soggetto (mandante o rappresentato) conferisce a un altro o altri soggetti (procuratore/i o rappresentante/i) la rappresentanza, ossia il potere di agire in nome e per conto del mandante.
La procura speciale è limitata a uno o più atti specifici, ad esempio:
-
Vendita o acquisto di immobili
-
Gestione pratiche legali
-
Operazioni bancarie
-
Rappresentanza presso enti pubblici
Quando serve la traduzione di una procura?
La traduzione è necessaria quando il documento deve essere utilizzato in un paese diverso da quello di origine, ad esempio per:
-
Atti notarili all’estero
-
Compravendite internazionali
-
Pratiche legali o giudiziarie
-
Deleghe per rappresentanza internazionale
